Nutanix Snaps Up Two Companies to Bolster Data Center Hardware Pitch | Fortune