This video app personalizes sales messages, tracks who watches | Fortune