Why Apple's 'Misunderstood' TV ad took home an Emmy | Fortune