How the Tales of the Cocktail founder battled back after Katrina | Fortune