The real reason American consumers give up data? They’re ‘resigned’ | Fortune