Tesla hits a speed bump as sales and big spending disappoint | Fortune