In search of growth, video game companies hungrily eye Southeast Asia | Fortune