NuvoTV, a Glendale, Calif.-based operator of an English-language cable network for Latinos in the U.S., has raised $40 million in new VC funding. Veronis Suhler Stevenson and Tennenbaum Capital Partners were joined by return backers Columbia Capital and Rho Capital Partners. www.mynuvotv.com
Zscaler, a San Jose, Calif.-based cloud security company, has raised $38 million in its first round of outside VC funding. Backers include Lightspeed Venture Partners. www.zscaler.com
HireVue Inc., a Salt Lake City-based provider of an on-demand digital interviewing platform, has raised $17 million in Series C funding. Investor Growth Capital led the round, and was joined by Rose Park Advisors, Wilson Sonsini Goodrich & Rosati and return backers Granite Ventures and Peterson Ventures. www.hirevue.com
Canvera, an India-based digital photography startup, has raised $6.5 million in Series B funding fromInfo Edge (India). Existing backers include Draper Fisher Jurvetson, Footprint Ventures and the Mumbai Angels. www.canvera.com
Wallaby Financial Inc., a payment card that maximizes rewards across existing credit cards, has raised $1.1 million in seed funding. Founders Fund and WI Harper co-led the round, and were joined by SLP Ventures, Lion Wells Capital and individual angels. www.walla.by
Sign up for Dan’s daily email newsletter on deals and deal-makers: GetTermSheet.com